博仁大学(Dhurakij Pundit University,DPU)艺术学院将关于泰国巴蜀府邦沙攀县คลองปากปิด社区(Khlong Pak Pit)的社区特色与身份认同设计研究成果进一步转化,提出“Travel and Memory Gift Set”纪念品设计理念,并从全国142支参赛团队中脱颖而出,入选RISE+ Awards 2026“Concept Artbook”环节民众组Top 10。
本次大赛以“Every Innovation Has a Story:让泰国研究成果变成全世界都想带回家的礼物”为主题。决赛及颁奖典礼于2026年8月27日在暖武里府IMPACT Muang Thong Thani举办的“IP × Venture RISE Thailand 2026”大型活动期间举行。
本次活动由泰国高等教育、科学、研究与创新部(MHESI)联合泰国科学、研究与创新促进基金(กองทุน ววน.)、泰国科学、研究与创新促进委员会办公室(TSRI)以及泰国商务部知识产权厅(กรมทรัพย์สินทางปัญญา)共同推动,旨在为研究人员和创意工作者提供平台,将泰国知识、研究成果、技术和创新进一步转化为具有创意的纪念品产品理念。
相关作品不仅能够传达故事、价值与地方特色,同时也具备进一步商业化开发的潜力。“Travel and Memory Gift Set”团队成员包括博仁大学艺术学院研究人员助理教授、博士甘拉婉·帕查蓬帕披帕·桑素(ผศ.กมลวรรณ พัชรพรพิพัฒน์ สารสุข)以及助理教授甘拉诗丽·翁穆克(ผศ.กมลศิริ วงศ์หมึก)。

• 探寻社区“好东西”,将地方特色转化为设计语言
博仁大学艺术学院艺术与创意设计专业教师助理教授甘拉婉·帕查蓬帕披帕·桑素介绍,“Travel and Memory Gift Set”是在研究项目“利用巴蜀府邦沙攀县คลองปากปิด社区特色开发产品”的研究成果基础上进一步发展而来。该项目获得泰国科学、研究与创新促进委员会办公室(TSRI)2023财年的Fundamental Fund(FF)研究经费支持,由甘拉婉担任项目负责人,甘拉诗丽担任共同研究人员。
甘拉婉表示,研究团队不仅要寻找“社区原本有什么好的东西”,还要思考如何将这些元素连接起来形成完整的故事。艺术设计研究人员的作用,就是将自然环境、生活方式、色彩、材料以及当地居民的记忆等不同元素,通过设计连接起来,让社区本身拥有的资源能够被更加清晰地表达,从而提升产品价值,并进一步强化当地特色的传播效果。
• 红树林、渔业生活与淘金溪流,转化为คลองปากปิด的视觉语言
甘拉婉解释道,该研究希望寻找能够让คลองปากปิด社区产品区别于其他沿海社区扎染产品的“特色”。研究团队通过实地走访,与社区居民及相关人员交流、倾听当地信息,再进行分析,最终发现多个能够体现当地特色的元素,包括红树林、渔民生活、天然染色所产生的色彩,以及有关当地“淘金溪流”的故事。
社区传统智慧体现在利用“红树树皮”作为染布原料,并通过热染工艺进行染色。染色后形成具有当地特色的颜色,类似奶茶色或带棕调的粉红色。社区将这种色彩与当地矿物以及“淘金溪流”的故事联系起来,由此形成帮助消费者建立记忆点、并区别于其他社区扎染产品的地方故事。
与此同时,设计过程也让社区居民能够通过绘画和讲述故事,表达他们眼中的社区以及与这片土地之间的情感联系,随后将这些内容进一步转化为可以实际应用于产品的纹样。
基于这一过程,研究团队开发了多种体现社区特色的设计纹样,包括“โกงกางบังใบ”“โกงกางในป่า”“โกงกางเฉลียงบนอวนปลา”“ลายโกงกางใบพัด”“ระลอกคลื่น”以及“สายน้ำต้องแสง”等。这些作品均源自研究项目,并以博仁大学名义完成版权登记。
同时,研究形成的知识成果和设计纹样也被重新带回社区,用于进一步开发社区产品,从而增加产品创造价值和在当地实际应用的机会。
• 重新诠释“纪念品”:Travel – Remember – Return
甘拉婉表示,在第一阶段研究项目完成后,研究团队发现,相关成果不仅可以停留在布料纹样或扎染产品层面,因此进一步思考:“来自社区的纪念品,是否可以承担比普通伴手礼更多的功能?”
基于这一思考,团队重新诠释原有研究理念,开发出“Travel and Memory Gift Set”,并以记忆旅程的三个阶段——Travel – Remember – Return——作为核心概念。
第一阶段**Travel(旅行)**代表旅程的开始。产品包括Passport Book(旅行护照本)以及旅行包等,设计理念是让这些产品成为旅游体验的一部分,而不仅仅是旅程结束时购买的纪念品。
第二阶段**Remember(记忆)**代表记录和保存旅行记忆。团队开发了Sketchbook,可用于绘画、书写记录、盖章、保存照片,或记录游客在社区亲身参与的活动,例如制作扎染布等,使纪念品具备更加丰富的情感价值,并能够讲述每一位旅行者独特的体验。
第三阶段**Return(回归)**则希望在旅程结束后继续建立人与当地之间的情感联系。设计团队提出香囊或香氛产品的概念,通过气味体现คลองปากปิด的特色,将红树林、自然气息以及海洋的清新感融合在一起。
这样,气味便成为唤醒记忆的媒介。当使用者再次闻到这种气味时,可以重新联想到曾经到访的地方以及在那里获得的旅行体验。
• 将“淘金”故事与红树花瓣融入设计,为整套产品增加故事性
甘拉婉进一步介绍,团队还将当地关于“淘金”的故事转化为具有象征意义的纪念品概念,制作出类似金矿颗粒的仿制物,并配以象征好运、财富和吉祥寓意的文字,使产品与社区故事建立联系。
团队明确将其定位为具有象征意义的纪念品,而非真正的黄金。
设计理念还延伸到了包装部分。团队从“红树花瓣”的形态中获取灵感,使纹样、色彩、产品、香气以及Packaging(包装)能够以统一的方向讲述故事,让整套纪念品从外部细节到使用体验,都能够体现คลองปากปิด社区的整体记忆。
甘拉婉表示:“我们并不认为纪念品必须价格昂贵或拥有复杂的科技,而是要有故事,并让人产生与某个地方的联系。一件物品可能会让收到它的人想知道它来自哪里,也可能让曾经到访过那里的人再次产生重返当地的愿望。这就是Travel – Remember – Return概念的由来。我们希望纪念品能够从旅行开始,帮助人们保存记忆,并将这份情感再次带回那个地方。”
• 从RISE+平台迈向研究成果商业化,为社区创造收入机会
对于此次入选RISE+ Awards 2026 Concept Artbook环节,甘拉婉认为,这是研究成果向前迈出的重要一步,也为研究团队连接设计、产品开发、投资以及研究经费等领域的新网络创造了机会。
同时,这也是展示研究成果的重要平台,让外界看到,应用于คลองปากปิด社区的工具和方法,同样可以进一步应用于其他社区。其核心方法是先寻找每个地区独有的特色,再将这些特色转化为适合当地的产品和故事。
甘拉诗丽补充表示,下一阶段的目标,是寻找更多机会和资金来源,与社区进一步扩大合作,将研究成果真正落地,包括产品开发、旅游体验打造,以及将设计领域的知识成果用于支持巴蜀府其他社区。
她认为,此次入选全国性平台,也将成为未来推动Fundamental Fund研究成果进一步发展的重要基础,并有望将研究工作拓展至规模更大、社会影响力更强的项目。
甘拉婉最后表示:“我们希望看到的是,研究成果能够真正回到当地,为社区创造实际价值。社区本身已经拥有知识、自然资源和丰富的故事,我们的职责就是帮助这些资源被更多人看见,并将其转化为能够创造收入、形成记忆和创造发展机会的价值,让社区能够实现可持续发展。”
该项目体现了博仁大学积极参与推动联合国可持续发展目标(SDGs)的实践,尤其对应SDG 8:体面工作与经济增长(Decent Work and Economic Growth)。通过将地方特色与传统智慧转化为具有市场价值的产品,项目为社区创造更多收入机会,同时增强社区自身的发展能力,推动社区实现可持续发展。
【泰国博仁大学官方咨询渠道】
咨询电话:+66 966972999(泰国)
微信同号:15368711703(中国)
学校地址:泰国曼谷市把差春路110/1-4号