为庆祝这一重要里程碑，专业举办了“学姐学长有话说”系列活动第一期（รุ่นพี่มีเรื่องเล่า EP.1），主题为“文化差异与组织适应”（ความแตกต่างทางวัฒนธรรมและการปรับตัวในองค์กร）。
本次活动面向三、四年级学生，邀请优秀校友分享真实职场经验，帮助学生提升跨文化沟通能力，深入了解中国企业的思维方式与工作模式，并为未来的专业实习和职业发展做好准备。
活动由博仁大学人文学院院长瓦里·林拉瓦博士（ดร.วริศ ลิ้มลาวัลย์）主持开幕。商务中文专业负责人朱达玛·林素帕纳（อาจารย์จุฑามาศ ลิมศุภนาค）以及商务中文专业校友拉塔纳·厄乌安女士（นางสาวรฐณัช เออ้วน，昵称“Tai姐”）共同参与，并分享了与中国人共事的经验及职场适应方法。
活动于2026年10月15日在博仁大学 MakerSpace 举行。
一、资深校友分享12年以上职场经验，帮助学生了解真实工作环境
本次活动邀请的主讲嘉宾拉塔纳·厄乌安女士（昵称“Tai姐”）是博仁大学商务中文专业第51届学号序列的校友，目前担任泰国正大管理学院（Panyapiwat Institute of Management）中国国际学院中心主任。
她结合自身经历，分享了在多个职业领域与中国人共事的经验，涵盖教育行业、航空业口译工作，以及与中国籍管理人员、教职员工和学生的沟通协调。
通过真实案例，她希望帮助学生理解不同企业文化之间的差异，掌握适当的沟通方式与时间管理方法，并学会调整自身工作习惯，从而与来自不同文化背景的同事高效合作。
博仁大学人文学院商务中文专业负责人朱达玛·林素帕纳表示，本次活动是庆祝商务中文专业创办40周年系列活动的一部分。该专业是泰国私立大学中首个面向商务领域开设的中文专业。
过去40年来，专业持续根据经济和社会环境的变化调整教学内容，致力于培养既具备中文语言知识，又能够将语言能力实际运用于商业领域的毕业生。
朱达玛表示：
“值此专业创办40周年之际，我们希望邀请校友回到校园，与学弟学妹分享经验、传授知识。因为商务中文的学习不仅包括听、说、读、写等语言技能，还要求学生理解中国的职场文化、思维方式以及与中国人沟通的特点。
这些知识对于帮助学生适应企业环境、愉快地开展工作并取得职业成功都非常重要。”
二、理解中泰职场文化差异，提升跨文化沟通与组织适应能力
朱达玛进一步解释，与中国同事共事时，文化差异是学生可能面临的挑战之一，尤其体现在沟通方式和工作节奏方面。
例如，泰国职场文化通常较为重视顾及他人感受、避免使对方难堪以及维护人际关系；而在部分中国企业中，可能更加注重直接沟通、快速决策以及对工作进度的严格跟进。
如果缺乏对这些差异的理解，工作中就可能出现沟通偏差，甚至产生一定的心理压力。
因此，通过校友的亲身经历开展学习，能够帮助学生了解课堂教材中不一定涵盖的真实职场情境，包括如何应对主管的工作要求、如何与不同文化背景的同事沟通，以及如何适应企业的工作模式。
此外，本次活动还与中文语言及中国文化相关课程相结合，以校友的实践经验补充课堂知识，让学生能够更全面地理解语言、文化与职场行为之间的联系。
三、以创办40周年为契机，持续开展校友分享与职业交流活动
为庆祝商务中文专业创办40周年，博仁大学计划在整个学年持续开展系列活动，邀请来自不同职业领域的校友分享经验。
相关领域包括：
酒店业
航空业
口译与翻译工作
采购业务
通过不同职业背景校友的分享，学生能够进一步了解商务中文在各行业中的应用方式，拓宽职业视野，并发现更多就业与职业发展方向。
此外，专业还计划在第二学期末举办校友联谊与交流活动，加强校友、在校学生和教师之间的联系。
活动也将回顾商务中文专业40年来的发展历程，并共同探讨未来专业课程的优化方向，为后续人才培养和专业发展提供参考。
四、校友寄语：主动理解文化差异，持续提升沟通与职场能力
商务中文专业校友拉塔纳·厄乌安女士（昵称“Tai姐”）表示，此次返校分享的主要目的，是将自己超过12年与中国人共事的知识与经验传递给在校学生。
分享内容涵盖跨文化沟通、中国企业的工作模式、突发问题的应对方式，以及人员管理与工作协调等方面。
她希望学生能够通过这些真实案例，接触课堂教材以外的实践知识，并将所学技巧运用于日常学习、专业实习及未来职业发展。
她同时强调，面对不同的文化背景，学生应保持开放心态，主动学习和理解文化差异，勇于思考、积极沟通，并持续提升自身能力。
她认为，这些能力能够帮助学生更好地适应不同的工作环境，与他人建立有效的合作关系，也是当今职场取得成功的重要基础。
五、了解更多博仁大学人文学院信息
有兴趣了解博仁大学人文学院及相关专业课程的读者，可访问学校官方网站：https://www.dpu.ac.th/th/faculty-of-arts
【泰国博仁大学官方咨询渠道】
咨询电话：+66 966972999（泰国）
微信同号：15368711703（中国）
学校地址：泰国曼谷市把差春路110/1-4号
