将“Roi Ruk”研究成果转化为茉莉香米礼盒，连接社区智慧与商业发展
博仁大学（Dhurakij Pundit University，DPU）艺术与应用艺术学院在推动研究成果实现商业化应用方面取得突出成果。由博仁大学艺术与应用艺术学院院长助理教授甘婉诗丽·翁木（ผศ.กมลศิริ วงศ์หมึก）与博仁大学创意设计专业讲师助理教授甘婉婉·帕差蓬披帕·萨拉素（ผศ.กมลวรรณ พัชรพรพิพัฒน์ สารสุข）组成的研究团队，凭借作品 “Roi Ruk｜茉莉香米礼盒（Roi Ruk | ชุดของขวัญข้าวหอมมะลิทุ่งกุลาร้องไห้）”，在 RISE+ Awards 2026 中获得公众组冠军。
该设计将**文化资本、社区织物特色以及“Thung Kula Rong Hai（哭泣的图拉平原）茉莉香米”**融入现代礼品产品设计，展现出进一步拓展商业市场的潜力，同时能够创造收入并回流社区，形成社区经济循环。
颁奖典礼于2026年8月27日举行，作为 IP x Venture RISE Thailand 2026 大型活动的一部分。该活动由泰国高等教育、科学、研究与创新部（MHESI）及泰国商务部等相关机构共同推动，旨在搭建连接研究成果与知识产权、商业及投资的平台，为研究人员、中小学生、大学生及社会公众提供机会，将研究成果进一步开发为能够实际应用并在市场中创造价值的产品。
从“研究成果”走向“经济价值”
博仁大学艺术与应用艺术学院院长助理教授甘婉诗丽·翁木表示，本次比赛的重要理念之一，是推动研究成果不能仅停留在知识或研究报告层面，而应进一步转化为产品，并创造实际的经济价值。
项目本身为来自社会科学和科学领域的研究成果提供了发展空间，使其能够转化为纪念品或产品，以吸引泰国国内及国际消费者。
本次比赛共有142支团队提交作品，而博仁大学共有2支团队参赛。参赛作品经过筛选，并以 **Concept Artbook（概念艺术书）**的形式进一步开发、展示及向评审委员会进行提案，最终 “Roi Ruk” 成功获得冠军。
从“Roi Ruk”研究项目到茉莉香米礼盒
**“Roi Ruk｜茉莉香米礼盒”**的设计理念源自博仁大学艺术与应用艺术学院研究团队长期开展的社区研究。
研究团队持续深入泰国黎逸府巴吞叻县（อำเภอปทุมรัตต์ จังหวัดร้อยเอ็ด）Roi Ruk（ร้อยรักษ์）织布社区，与当地居民共同开展研究与产品开发。
该项目获得泰国科学、研究与创新促进委员会（สกสว.）2024财政年度的研究经费支持。
研究最初从当地文化特色入手，通过色彩、织物图案及设计讲述当地故事，随后发展为时尚及生活方式产品，并进一步形成新的创意方向——将具有**地理标志（GI）**的“Thung Kula Rong Hai茉莉香米”与社区传统织布智慧相结合。
将社区现有资源进行系统连接
项目的核心理念，是重新认识并系统连接社区已经拥有的资源。
过去，当地居民分别从事水稻种植和织布，两者属于相对独立的生产活动。研究团队则通过设计，让社区织物成为大米包装及礼盒的一部分，从而同时提升大米、织物以及当地文化故事的价值。
与此同时，礼盒包装还可以被重复使用，减少传统一次性包装所产生的浪费。
这一设计不仅关注产品本身，也试图建立从农业生产—社区手工艺—产品设计—包装—品牌故事—市场销售的完整价值链。
从一款大米延伸出多个产品系列
该项目进一步开发了一系列体现大米多重价值的产品，包括：
| 产品名称 | 产品内容 |
|---|---|
| “หอมกรุ่น”（Hom Krun） | 高端茉莉香米 |
| “หอมหวาน”（Hom Wan） | 采用碎米开发的米制脆饼（Cracker） |
| “หอมหวน”（Hom Huan） | 从茉莉香米中提取抗氧化成分开发的护肤产品 |
| “หอมละมุน”（Hom Lamun） | 采用稻叶制成的无咖啡因茶饮 |
这些产品旨在展示：一种农业原材料可以通过设计、加工与创新，被赋予远高于单纯销售原材料的附加价值。
“创新”不一定意味着复杂技术
助理教授甘婉诗丽进一步表示，作品能够获得评审委员会认可的重要原因，在于其对社区产生实际影响的潜力，以及发展成为真实商业项目的可行性。
由于这一理念源于研究团队长期深入当地、与社区共同开展工作，因此团队能够真正理解当地的资源、生活方式、生产流程以及实际存在的限制。
她表示：“创新并不一定意味着复杂的技术，也可以是对现有事物重新设计流程或重新建立系统。无论是水稻种植、织布还是农产品加工，当我们能够将这些已有资源连接起来，并通过设计创造价值，就能够真正对社区产生影响。”
“Every Innovation Has a Story——每一项创新都有自己的故事”
项目的另一项重要理念是：“Every Innovation Has a Story – 每一项创新都有自己的故事。”
研究团队将Thung Kula Rong Hai平原的故事、社区特色、天然色彩、织物图案、材料以及生产工艺等元素融入整体设计。
这些元素不仅体现在产品本身，还贯穿于：
通过系统性的设计，使整个项目拥有鲜明的地方特色，同时能够将当地空间与社区的价值传递给观众，使消费者不仅“看到产品”，也能够理解其背后的文化故事并产生情感共鸣。
从产品开发进一步拓展体验式旅游
除了开发产品，研究团队还考虑将项目进一步发展为体验式旅游（Experiential Tourism）。
未来，游客及其他感兴趣的人士可以进入社区，亲身学习：
通过这些体验活动，使社区能够在全年持续创造活动与收入。
与此同时，团队还规划将相关产品进一步进入：
尤其针对那些希望采购具有故事性和泰国文化特色礼品的企业客户。
持续与社区合作，而非研究结束即结束
博仁大学艺术与应用艺术学院助理教授甘婉婉·帕差蓬披帕·萨拉素补充表示，近年来，学院一直持续与社区合作。
自2024年开展实地研究以来，学院不仅参与产品开发，还开展了：
这些工作体现了学院的研究理念：研究项目不应在研究结束时就停止，而应持续产生实际影响。
将获奖项目作为教学案例
助理教授甘婉诗丽表示，获得 RISE+ Awards 2026 冠军，充分体现了博仁大学艺术与应用艺术学院如何将设计学、研究、社区与商业进行连接。
整个过程涵盖：
品牌识别建立 → 色彩选择 → 材料选择 → 产品形式设计 → Mood & Tone → 故事传播
学院计划将这一项目进一步作为教学案例（Case Study），让学生了解真实的研究与产品开发过程。
学生将能够从案例中看到一个完整的实践流程，包括：
研究 → 实地调研 → 设计思维 → 品牌建设 → 产品开发 → 社区价值创造 → 市场化
通过这一过程，让学生认识到设计不仅能够创造视觉上的美感，也能够成为连接研究成果、社区资源与商业市场的重要工具。
更多关于博仁大学（DPU）艺术与应用艺术学院的信息，可访问：
【泰国博仁大学官方咨询渠道】
咨询电话：+66 966972999（泰国）
微信同号：15368711703（中国）
学校地址：泰国曼谷市把差春路110/1-4号
